• Translate

  • Memini, volat irreparabile tempus

    luglio: 2013
    L M M G V S D
    « Giu   Ago »
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
  • Guarda il film online

  • Articoli recenti

  • Pagine

  • Archivi

  • Visita di Benedetto XVI 9 /10 /2011

  • “I solitari di Dio” di Enzo Romeo

  • “Oltre il muro del silenzio”

  • “Mille anni di silenzio”

  • Live from Grande Chartreuse

  • Inserisci il tuo indirizzo email per seguire questo blog e ricevere notifiche di nuovi messaggi e-mail.

    Segui assieme ad altri 344 follower

  • Disclaimer

    Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001. Rare immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione. L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.
  • Live da Lourdes



  • Teads - Top dei blog - Religione e spiritualità

Орден картезианцев (in cirillico)

Орден картезианцев

(Ordine certosino)

mappa russa con statcruxdumvolviturorbis

L’articolo odierno nasce dalla esigenza di voler coinvolgere nella conoscenza dell’Ordine certosino, gli amici lettori della Russia. Voglio segnalare pertanto un interessante sito realizzato interamente in lingua russa, che potrà soddisfare tutti coloro che non riescono con il solo uso dei translate a comprendere la vita certosina, attraverso questo blog. Il collegamento verrà da oggi inserito nel blogroll, e sarà consultabile da chi vorrà comprendere a fondo l’universo certosino, direttamente in cirillico.

Comunico questo dato con la speranza che risulti utile ai tanti amici russi, i quali potranno così aiutarmi nella diffusione della profonda spiritualità certosina nel loro paese. Sembra una impresa ardua, ma vi assicuro che non sono pochi i contatti provenienti da quella vastissima area geografica, che appare religiosamente lontana ma che è attratta dalla vita eremitica ed ascetica certosina.

I contenuti del sito che vi segnalo sono molto dettagliati, con una sezione dedicata ai salmi ed al messale certosino  che catturerà di certo la vostra attenzione. Vi suggerisco inoltre una sezione di file audio, con tracce abbreviate di canti della Grande Chartreuse, ed il cui ascolto sicuramente vogliate gradire.

Vi lascio all’ascolto di questa offerta sonora,  con l’auspicio che possa allietarvi durante la consueta pausa che Cartusialover si concede durante la stagione estiva.

Buone Vacanze estive a tutti voi ed a presto…

Antifona: Nuptiae factae sunt  (. mp3, 353 KB, tempo 0:01:00)
. Giovanni 2:1-2 “Nuptiae factae sunt in Cana Galileae, et erat Mater Jesu Ibi. Vocatus est aute Gesù et discipuli eius annuncio nuptias ».
Antifona: Deficiente Vino  (. mp3, 321 KB, tempo 0:00:41)
. Giovanni 2:3-4 “Deficiente Vino, Dicit Mater Jesu ad eum:” Vinum non habent “. Et Dicit EI Gesù: “Quid mihi et tibi est mulier?Nondum venit hora mea “».
Comunione: Dicit Dominus  (. mp3, 791 KB, tempo 0:01:41)
. Giovanni 2:7-11 “Dicit Dominus:” Implete idrie Acqua, et ferte architriclino “. Dum gustasset architriclinus acquam vinum factam, Dicit sponso: “Servasti vinum bonum usque adhuc!” Hoc signum fecit Gesù primum coram discipulis suis ».
Antifona: Hoc fecit  (. mp3, 372 KB, tempo 0:00:47)
. Giovanni 2:11 “Hoc fecit Initium signorum Gesù a Cana Galileae, et manifestavit Gloriam suam, alleluia”.
Lazzaro  (mp3, 701 KB, a lungo. 00:01:29)
Giovanni 11:11. «Lazzaro Noster Amicus dormit sed Vado UT A somno exsuscitem eum”.
Ego sum ​​Resurrectio  (mp3, 438 KB, tempo 0:00:56.)
Giovanni 11:25-26. “Ego sum ​​qui Resurrectio et Vita Credito me in Si et mortuus fuerit Vivet Omnis et qui et Vivit Credito me non morietur in aeternum ».
Videns Dominus  (. mp3, 575 KB, tempo 0:01:13)
. John 11:33.35.43-44 “Dominus videns flentes sorores Lazari annuncio Monumentum, lacrimatus est coram Iudaeis et exclamavit” Lazare Veni Foras “; et prodiit ligatis manibus et Pedibus, qui fuerat quatriduanus mortuus ».
Antifona: Collegerunt  (. mp3, 1.83 MB, durata 0:05:19)
. John 11:47-50.53 “Collegerunt Pontifices et Pharisaei Concilium, e dicebant:” Quid facimus, quia multa HIC Homo Signa Facit? Si dimittimus eum sic, omnes credent in eum “. – Ne forte veniant Romani, et tollant nostrum locum et gentem. – Unus autem ex schede IPSI, Caifa nomine, cum ESSET Pontifex Anni illius, prophetavit, dicens: “Expedit vobis ut unus moriatur homo pro populo, et non tota gens pereat”. – Ab illo ergo die cogitaverunt interficere eum, dicentes: “Ne forte veniant Romani, et tollant nostrum locum et gentem” ».
Alleluia: Hic est Discipulus  (mp3, 992 KB, tempo 0:02:07.)
Giovanni 21:24. “Alleluia! Hic est discipulus ille qui testimonium perhibet de la sua: et scimus quia verum est testimonium eius ».
Responsorio: Fulcite  (. mp3, 717 KB, tempo 0:01:31)
. Cantico dei Cantici 2:5,7,8 “Fulcite me floribus, stipate me Malis, Quia Amore langueo. – Adiuro vos, filiae Jerusalem, SI inveneritis dilectum, ut annuntietis EI ».
Comunione: Dominus  (. mp3, 506 KB, tempo 0:01:04)
. Salmo 17:03 “Dominus firmamentum meum, et Refugium meum, et Liberator meus: Deus meus, ADIUTOR meus”.
Antifona: Amen, Amen  (. mp3, 423 KB, tempo 0:00:54)
Giovanni 10:1. “Amen amen dico vobis: qui non intrat per ostium a Ovile ovium sed ascendit aliunde Fur Ille est et latro”.
Responsorio: Audiam  (. mp3, 881 KB, tempo 0:01:52)
. Salmo 25:7; 118:121 “Audiam, Domine, vocem Laudis tuae, et enarrem Universa mirabilia Tua. – Benedictus es, Domine, doce me iustificationes tuas ».
 

Una Risposta

  1. grazie ancora per questo blog e buone vacanze!

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: